ÍÀÐÅÄÁÀ ¹ 21 îò 24.09.2009 ã. çà óñëîâèÿòà è ðåäà çà ïðåäîñòàâÿíå íà áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù ïî ìÿðêà 1.1. "Áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù çà ïîñòîÿííî ïðåêðàòÿâàíå íà ðèáîëîâíè äåéíîñòè" ïî Ïðèîðèòåòíà îñ ¹ 1 "Ìåðêè çà ïðèñïîñîáÿâàíå íà áúëãàðñêèÿ ðèáîëîâåí ôëîò" îò Îïåðàòèâíà ïðîãðàìà çà ðàçâèòèå íà ñåêòîð "Ðèáàðñòâî" íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ, ôèíàíñèðàíà îò Åâðîïåéñêèÿ ôîíä çà ðèáàðñòâî çà Ïðîãðàìåí ïåðèîä 2007 - 2013 ã. (Çàãë. èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.)

 Èçäàäåíà îò ìèíèñòúðà íà çåìåäåëèåòî è õðàíèòå, îáí., ÄÂ, áð. 79 îò 6.10.2009 ã., â ñèëà îò 6.10.2009 ã., èçì. è äîï., áð. 43 îò 8.06.2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., áð. 21 îò 15.03.2011 ã., äîï., áð. 89 îò 11.11.2011 ã., èçì. è äîï., áð. 45 îò 15.06.2012 ã., â ñèëà îò 15.06.2012 ã.

 Ãëàâà ïúðâà
ÎÁÙÈ ÏÎËÎÆÅÍÈß

  ×ë. 1. (Èçì. è äîï. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Ñ òàçè íàðåäáà ñå óðåæäàò óñëîâèÿòà è ðåäúò çà ïðåäîñòàâÿíå íà áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù ïî ìÿðêà 1.1. "Áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù çà ïîñòîÿííî ïðåêðàòÿâàíå íà ðèáîëîâíè äåéíîñòè" ïî Ïðèîðèòåòíà îñ ¹ 1 "Ìåðêè çà ïðèñïîñîáÿâàíå íà áúëãàðñêèÿ ðèáîëîâåí ôëîò" ïî Îïåðàòèâíàòà ïðîãðàìà çà ðàçâèòèå íà ñåêòîð "Ðèáàðñòâî" (2007 - 2013) íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ (ÎÏÐÑÐ), ôèíàíñèðàíà îò Åâðîïåéñêèÿ ôîíä çà ðèáàðñòâî (ÅÔÐ) íà Åâðîïåéñêèÿ ñúþç (ÅÑ).

  ×ë. 2. Ïîäïîìàãàò ñå ïðîåêòè, êîèòî äîïðèíàñÿò çà ïîñòèãàíå öåëòà íà ìÿðêàòà: ïðèñïîñîáÿâàíå ðèáîëîâíîòî óñèëèå íà áúëãàðñêèÿ ðèáîëîâåí ôëîò â ñúîòâåòñòâèå ñ íàëè÷íèòå è äîñòúïíè ðåñóðñè è ñúîáðàçíî êàïàöèòåòà íà ðèáîëîâíèÿ ôëîò.

  ×ë. 3. (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., äîï., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Áåçâúçìåçäíàòà ôèíàíñîâà ïîìîù ïî òàçè íàðåäáà ñå ïðåäîñòàâÿ ïðè ñïàçâàíå èçèñêâàíèÿòà íà Ðåãëàìåíò íà Ñúâåòà (ÅO) ¹ 1198/2006 îò 27 þëè 2006 ã. çà Åâðîïåéñêèÿ ôîíä çà ðèáàðñòâî (ÎÂ, 15.08.2006, L 223), ïóáëèêóâàí íà áúëãàðñêè åçèê â Ñïåöèàëíî èçäàíèå 2007 ã. íà Îôèöèàëåí âåñòíèê, ãëàâà 04 - Ðèáàðñòâî, òîì 09, ñòð. 224, è íà Ðåãëàìåíò íà Êîìèñèÿòà (ÅO) ¹ 498/2007 îò 26 ìàðò 2007 ã. (ÎÂ, 10.05.2007, L 120) çà îïðåäåëÿíå íà ïîäðîáíè ïðàâèëà çà ïðèëàãàíåòî íà Ðåãëàìåíò íà Ñúâåòà (ÅO) ¹ 1198/2006 íà Ñúâåòà îòíîñíî Åâðîïåéñêèÿ ôîíä çà ðèáàðñòâî (ÎÂ, L 120, 10.5.2007), èçìåíåí ñ Ðåãëàìåíò (ÅÑ) ¹ 1249/2010 íà Êîìèñèÿòà îò 22 äåêåìâðè 2010 ã. çà èçìåíåíèå íà Ðåãëàìåíò (ÅÎ) ¹ 498/2007 çà îïðåäåëÿíå íà ïîäðîáíè ïðàâèëà çà ïðèëàãàíåòî íà Ðåãëàìåíò (ÅÎ) ¹ 1198/2006 íà Ñúâåòà îòíîñíî Åâðîïåéñêèÿ ôîíä çà ðèáàðñòâî (OB, 23.12.2010, L 341/3) è Ðåãëàìåíò íà Ñúâåòà (ÅÎ) ¹ 2371/2002 îòíîñíî òðàéíîòî îïàçâàíå è åêñïëîàòàöèÿòà íà ðèáíèòå ðåñóðñè â ðàìêèòå íà Îáùàòà ïîëèòèêà ïî ðèáàðñòâî íà ÅÑ (OÂ, 27.08.2002, C 203 E).

  ×ë. 4. (1) Çà âñÿêà ìÿðêà îò Ïðèîðèòåòíà îñ ¹ 1 "Ìåðêè çà ïðèñïîñîáÿâàíå íà áúëãàðñêèÿ ðèáîëîâåí ôëîò" ñå êàíäèäàòñòâà ñ îòäåëåí ïðîåêò.

 (2) (Èçì. - ÄÂ, áð. 21 îò 2011 ã., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Ïðîåêòúò çà ôèíàíñîâî ïîäïîìàãàíå ïî ðåäà íà òàçè íàðåäáà ñå îòíàñÿ ñàìî çà åäèí ðèáîëîâåí êîðàá.

 (3) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Êàíäèäàòèòå çà ôèíàíñîâî ïîäïîìàãàíå ìîãàò äà êàíäèäàòñòâàò åäíîâðåìåííî ïî ïîâå÷å îò åäíà ìÿðêà îò ÎÏÐÑÐ ñ îòäåëíè ïðîåêòè ñúãëàñíî óñëîâèÿòà è ðåäà çà ïðåäîñòàâÿíå íà áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù ïî ñúîòâåòíèòå íàðåäáè çà ïðèëàãàíå íà ÎÏÐÑÐ.

 (4) (Íîâà - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Êàíäèäàòèòå ìîãàò äà êàíäèäàòñòâàò ñ ïîâå÷å îò åäèí ïðîåêò ïî ðåäà è óñëîâèÿòà íà òàçè íàðåäáà.

 Ãëàâà âòîðà
ÓÑËÎÂÈß ÇÀ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂßÍÅ ÍÀ ÁÅÇÂÚÇÌÅÇÄÍÀ ÔÈÍÀÍÑÎÂÀ ÏÎÌÎÙ

 Ðàçäåë I
(Èçì. - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.)
Îáõâàò íà äåéíîñòèòå è äîïóñòèìèòå ñåêòîðè
(Çàãë. èçì. - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.)

  ×ë. 5. (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) (1) Áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù ñe ïðåäîñòàâÿ âúâ âèä íà ïðåìèè ïî ïðîåêòè íà ñîáñòâåíèöè íà ðèáîëîâíè êîðàáè ïî ñëåäíèòå ñåêòîðè, ïîñî÷åíè â çàÿâëåíèåòî çà êàíäèäàòñòâàíå, ñúãëàñíî ïðèëîæåíèå ¹ 1:

 1. ñåêòîð 01 - Íàðÿçâàíå íà ðèáîëîâíèÿ êîðàá çà ñêðàï;

 2. ñåêòîð 02 - Ïðåíàñî÷âàíå íà ðèáîëîâíèÿ êîðàá çà èçâúðøâàíå íà äåéíîñòè, ðàçëè÷íè îò ðèáîëîâ:

 äåéíîñò 1: Ïðåíàñî÷âàíå íà ðèáîëîâíèÿ êîðàá çà íóæäèòå íà òóðèçìà;

 äåéíîñò 2: Ïðåíàñî÷âàíå íà ðèáîëîâíèÿ êîðàá çà ñúçäàâàíå íà êîðàá-ìóçåé;

 äåéíîñò 3: Ïðåíàñî÷âàíå íà ðèáîëîâíèÿ êîðàá çà öåëèòå íà îáó÷åíèå;

 3. ñåêòîð 03 - Ïðåíàñî÷âàíå íà ðèáîëîâíèÿ êîðàá çà ñúçäàâàíå íà èçêóñòâåíè ðèôîâå.

 (2) Ñ åäèí ïðîåêò ñå äîïóñêà êàíäèäàòñòâàíå çà áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù ïî åäèí ñåêòîð, à â ñëó÷àé íà ïðîåêò ïî ñåêòîð 02 ñå äîïóñêà êàíäèäàòñòâàíå ñàìî ïî åäíà äåéíîñò.

 Ðàçäåë II
Ôèíàíñîâè óñëîâèÿ

  ×ë. 6. Áåçâúçìåçäíàòà ôèíàíñîâà ïîìîù ñå ïðåäîñòàâÿ â ðàìêèòå íà íàëè÷íèÿ áþäæåò âúç îñíîâà íà ôèíàíñîâîòî ðàçïðåäåëåíèå, ïîñî÷åíî â ãëàâà 7 íà ÎÏÐÑÐ.

  ×ë. 7. (1) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Áåçâúçìåçäíàòà ôèíàíñîâà ïîìîù å â ðàçìåð äî 100 íà ñòî îò ðàçìåðà íà èç÷èñëåíèòå ïðåìèè, îò êîèòî 85 íà ñòî ñå îñèãóðÿâàò îò ÅÔÐ è 15 íà ñòî îò äúðæàâíèÿ áþäæåò íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ.

 (2) (Îòì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.).

  ×ë. 8. (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Ðàçìåðúò íà áåçâúçìåçäíàòà ôèíàíñîâà ïîìîù çà ïîñòîÿííî ïðåêðàòÿâàíå íà ðèáîëîâíèòå äåéíîñòè ñå îïðåäåëÿ, âçåìàéêè ïðåäâèä íàé-áëàãîïðèÿòíàòà ñòîéíîñò íà áàçà âúçðàñòòà è òîíàæà íà ðèáîëîâíèÿ êîðàá, èçðàçåí â áðóòî òîíàæ (GT).

  ×ë. 9. (1) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Ðàçìåðúò íà áåçâúçìåçäíàòà ôèíàíñîâà ïîìîù ñå èç÷èñëÿâà ñúãëàñíî ðåäà è óñëîâèÿòà, óêàçàíè â ïðèëîæåíèå ¹ 2.

 (2) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Íàìàëÿâàíå íà ðàçìåðà íà áåçâúçìåçäíàòà ôèíàíñîâà ïîìîù ïî ïðåäõîäíàòà àëèíåÿ ñå äîïóñêà ïðè óñëîâèÿòà íà ÷ë. 19, àë. 2 èëè ïðè ïðîöåäóðà íà îãðàíè÷åí áþäæåò ïî ÷ë. 25.

 ×ë. 10. Èçïëàùàíåòî íà áåçâúçìåçäíàòà ôèíàíñîâà ïîìîù å åäíîêðàòíî çà åäèí ðèáîëîâåí êîðàá çà öåëèÿ ïðîãðàìåí ïåðèîä.

  ×ë. 11. Êàíäèäàòúò íå ñå ïîäïîìàãà ïî ðåäà íà òàçè íàðåäáà, â ñëó÷àé ÷å çà ñúùàòà êîìïåíñàöèÿ å îäîáðåí çà ïîäïîìàãàíå è/èëè å ïîëó÷èë áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù îò íàöèîíàëíèÿ áþäæåò è/èëè îò äðóãè ïðîãðàìè íà Îáùíîñòòà.

 Ðàçäåë III
Èçèñêâàíèÿ êúì êàíäèäàòèòå

  ×ë. 12. (1) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Çà áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù ìîãàò äà êàíäèäàòñòâàò ñîáñòâåíèöè íà ðèáîëîâíè êîðàáè, ðåãèñòðèðàíè â Ðåãèñòúðà íà ðèáîëîâíèòå êîðàáè íà Èçïúëíèòåëíà àãåíöèÿ ïî ðèáàðñòâî è àêâàêóëòóðè (ÈÀÐÀ), êîéòî å ÷àñò îò Ðåãèñòúðà íà ðèáîëîâíèòå êîðàáè íà Îáùíîñòòà.

 (2) Êàíäèäàòèòå ïî àë. 1 òðÿáâà äà ñà þðèäè÷åñêè ëèöà èëè åäíîëè÷íè òúðãîâöè (ÅÒ), ðåãèñòðèðàíè ïî Òúðãîâñêèÿ çàêîí èëè Çàêîíà çà êîîïåðàöèèòå. 

(3) Êàíäèäàòèòå ïî àë. 1 ñå ïîäïîìàãàò, ïðè óñëîâèå ÷å:

 1. (èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) íå ñà îáÿâåíè â íåñúñòîÿòåëíîñò èëè íå ñà â îòêðèòî ïðîèçâîäñòâî ïî íåñúñòîÿòåëíîñò;

 2. íÿìàò èçèñêóåìè è ëèêâèäíè ïóáëè÷íè çàäúëæåíèÿ êúì äúðæàâàòà;

 3. (èçì. - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) íå ñà âïèñàíè â Öåíòðàëíà áàçà äàííè çà îòñòðàíÿâàíèÿòà íà Åâðîïåéñêàòà êîìèñèÿ;

 4. åäíîëè÷íèòå òúðãîâöè, òúðãîâñêèòå óïðàâèòåëè è ÷ëåíîâåòå íà óïðàâèòåëíèòå îðãàíè íà þðèäè÷åñêèòå ëèöà íå ñà îñúæäàíè ñ âëÿçëà â ñèëà ïðèñúäà çà ïðåñòúïëåíèÿ ïðîòèâ ñîáñòâåíîñòòà, ñòîïàíñòâîòî, îñâåí àêî íå ñà ðåàáèëèòèðàíè è íå ñà ëèøàâàíè îò ïðàâîòî äà óïðàæíÿâàò òúðãîâñêà äåéíîñò èëè äà çàåìàò ðúêîâîäíà, îò÷åòíà èëè ìàòåðèàëíîîòãîâîðíà äëúæíîñò;

 5. íå ñà â ïðîèçâîäñòâî ïî ëèêâèäàöèÿ (ñ èçêëþ÷åíèå íà åäíîëè÷íè òúðãîâöè);

 6. þðèäè÷åñêèòå ëèöà è ÅÒ ñà âïèñàíè â òúðãîâñêèÿ ðåãèñòúð êúì Àãåíöèÿòà ïî âïèñâàíèÿòà;

 7. (èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) ïðèòåæàâàò âàëèäíî ðàçðåøèòåëíî çà ñòîïàíñêè ðèáîëîâ ñúãëàñíî Çàêîíà çà ðèáàðñòâîòî è àêâàêóëòóðèòå (ÇÐÀ); 

8. (èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) ïðèòåæàâàò óäîñòîâåðåíèå çà ïðèäîáèòî ïðàâî çà óñâîÿâàíå íà ðåñóðñ îò ðèáà è äðóãè âîäíè îðãàíèçìè â ïðåäâèäåíèòå îò çàêîíà ñëó÷àè.

 (4) (Îòì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.).

  ×ë. 13. (Èçì. - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Íå ñå ïðåäîñòàâÿ áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù îò ÎÏÐÑÐ íà êàíäèäàòè, êîèòî:

 1. (èçì. - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) ñå íàìèðàò â ïðîöåäóðà ïî âúçñòàíîâÿâàíå íà îòïóñíàòà áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù ïî ïðåäõîäåí ïðîåêò;

 2. (èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) ñà ïðåäñòàâèëè íà ÈÀÐÀ è/èëè ÄÔÇ - ÐÀ, äîêóìåíòè ñ íåâÿðíî ñúäúðæàíèå, íåèñòèíñêè èëè ïîäïðàâåíè äîêóìåíòè;

 3. (íîâà - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., äîï., áð. 89 îò 2011 ã.) ñà èçâúðøâàëè íåçàêîíåí, íåäåêëàðèðàí è íåðåãëàìåíòèðàí ðèáîëîâ ïðåç ïîñëåäíèòå òðè ãîäèíè êúì äàòàòà íà êàíäèäàòñòâàíå, óñòàíîâåí ñ âëÿçëî â ñèëà íàêàçàòåëíî ïîñòàíîâëåíèå, îñâåí â ñëó÷àèòå, â êîèòî ãëîáàòà èëè èìóùåñòâåíàòà ñàíêöèÿ, íàëîæåíè ñ íàêàçàòåëíîòî ïîñòàíîâëåíèå, ñà ïëàòåíè â ïîëçà íà äúðæàâàòà.

  ×ë. 14. (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Çà âñåêè ïðîåêò êàíäèäàòèòå ïðåäñòàâÿò çàÿâëåíèå çà êàíäèäàòñòâàíå ñúãëàñíî ïðèëîæåíèå ¹ 1.

 Ðàçäåë IV
Èçèñêâàíèÿ êúì ïðîåêòèòå

  ×ë. 15. (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Ïîäïîìàãàò ñå ïðîåêòè, êîèòî äîïðèíàñÿò çà èçïúëíåíèå íà öåëòà íà ìÿðêàòà ïî ÷ë. 2.

  ×ë. 16. (1) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., áð. 21 îò 2011 ã.) Áåçâúçìåçäíàòà ôèíàíñîâà ïîìîù ñå ïðåäîñòàâÿ íà ñîáñòâåíèöè íà ðèáîëîâíè êîðàáè, çàñåãíàòè îò ïëàí/îâå çà ïðèñïîñîáÿâàíå íà ðèáîëîâíîòî óñèëèå, êîãàòî òåçè êîðàáè ñà îáåêò íà:

 1. ïëàíîâå çà âúçñòàíîâÿâàíå íà çàïàñèòå ñúãëàñíî ÷ëåí 5 íà Ðåãëàìåíò íà Ñúâåòà (EÎ) ¹ 2371/2002;

 2. íåîòëîæíè ìåðêè ñúãëàñíî ÷ëåíîâå 7 è 8 íà Ðåãëàìåíò íà Ñúâåòà (EÎ) ¹ 2371/2002;

 3. íåïîäíîâÿâàíå íà ðèáîëîâíî ñïîðàçóìåíèå ìåæäó Îáùíîñòòà è òðåòà äúðæàâà èëè ÷óâñòâèòåëíî íàìàëÿâàíå íà ðèáîëîâíèòå âúçìîæíîñòè â ðåçóëòàò íà ìåæäóíàðîäíè èëè äðóãè ñïîðàçóìåíèÿ;

 4. ïëàíîâå çà óïðàâëåíèå ñúãëàñíî ÷ëåí 6 íà Ðåãëàìåíò íà Ñúâåòà (EÎ) ¹ 2371/2002;

 5. ìåðêè ñúãëàñíî ÷ëåíîâå 9 è 10 íà Ðåãëàìåíò íà Ñúâåòà (EÎ) ¹ 2371/2002;

 6. íàöèîíàëíè ñõåìè çà èçâàæäàíå îò åêñïëîàòàöèÿ íà ðèáîëîâíè êîðàáè îò ôëîòà êàòî ÷àñò îò çàäúëæåíèÿòà, çàëåãíàëè â ÷ëåíîâå 11 äî 16 íà Ðåãëàìåíò íà Ñúâåòà (EÎ) ¹ 2371/2002 îòíîñíî ïðèñïîñîáÿâàíåòî êàïàöèòåòà íà ðèáîëîâíèÿ ôëîò íà Îáùíîñòòà.

 (2) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Ìåðêèòå çà ïðèñïîñîáÿâàíå êàïàöèòåòà íà áúëãàðñêèÿ ðèáîëîâåí ôëîò ùå áúäàò ïðèëàãàíè â ðàìêèòå íà ïëàí/îâå çà ïðèñïîñîáÿâàíå íà ðèáîëîâíîòî óñèëèå è ïîñëåäâàùî ïðèåìàíå íà êîíñåðâàöèîííè ìåðêè ïî îòíîøåíèå íà çàïàñèòå îò ðèáà â ×åðíî ìîðå (öàöà, êàëêàí è äðóãè).

 (3) Ïîñòîÿííîòî ïðåêðàòÿâàíå íà ðèáîëîâíè äåéíîñòè ñå ïðèëàãà ïîä ôîðìàòà íà íàöèîíàëíè ñõåìè çà èçâàæäàíå îò åêñïëîàòàöèÿ íà ðèáîëîâíè êîðàáè, êàòî ïåðèîäúò íà òÿõíîòî ïðèëàãàíå íå òðÿáâà äà íàäâèøàâà 24 ìåñåöà îò âëèçàíåòî èì â ñèëà.

 ×ë. 17. Èçïúëíèòåëíàòà àãåíöèÿ ïî ðèáàðñòâî è àêâàêóëòóðè èçãîòâÿ ïëàí (ïëàíîâå) çà ïðèñïîñîáÿâàíå íà ðèáîëîâíîòî óñèëèå, êîéòî/êîèòî ñå îäîáðÿâà/ò îò ìèíèñòúðà íà çåìåäåëèåòî è õðàíèòå.

  ×ë. 18. (1) Áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù ñå ïðåäîñòàâÿ çà ðèáîëîâíè êîðàáè, êîèòî:

 1. ñà íà âúçðàñò íå ïî-ìàëêà îò 10 ãîäèíè;

 2. (äîï. - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) ñà ðåãèñòðèðàíè êàòî äåéñòâàùè òàêèâà çà ïîñëåäíèòå äâå ãîäèíè êúì äàòàòà íà êàíäèäàòñòâàíå;

 3. (èçì. - ÄÂ, áð. 21 îò 2011 ã.) ñà óïðàæíÿâàëè ðèáîëîâíà äåéíîñò íàé-ìàëêî 15 äíè ãîäèøíî çà ïîñëåäíèòå äâå ãîäèíè;

 4. (èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) íå ñà áèëè ïîäïîìàãàíè è/èëè ñóáñèäèðàíè çà ìîäåðíèçàöèÿ ñ äðóãà ôèíàíñîâà ïîìîù èëè ïî ðåäà íà ÷ë. 11 çà ïîñëåäíèòå 5 ãîäèíè;

 5. (íîâà - ÄÂ, áð. 21 îò 2011 ã.) îòãîâàðÿò íà ñïåöèôè÷íèòå êðèòåðèè, çàëîæåíè â äåéñòâàùàòà íàöèîíàëíà ñõåìà çà èçâàæäàíå îò åêñïëîàòàöèÿ íà êîðàáè îò áúëãàðñêèÿ ðèáîëîâåí ôëîò.

 (2) Ïîäïîìàãàò ñå ïðîåêòè çà ðèáîëîâíè êîðàáè, èçâúðøâàùè ñâîÿòà äåéíîñò â àêâàòîðèÿòà íà ×åðíî ìîðå è ïëàâàùè ïîä áúëãàðñêè ôëàã.

  ×ë. 19. (1) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., áð. 21 îò 2011 ã.) Çà äà áúäå èçïëàòåíà ïðåìèÿ íà ñîáñòâåíèêà íà ðèáîëîâåí êîðàá, îðèãèíàëúò íà ðàçðåøèòåëíîòî çà ñòîïàíñêè ðèáîëîâ íà ðèáîëîâíèÿ êîðàá òðÿáâà äà áúäå ïðåäàäåíî â Öåíòðàëíàòà àäìèíèñòðàöèÿ íà ÈÀÐÀ è ðåãèñòðàöèÿòà íà ðèáîëîâíèÿ êîðàá òðÿáâà äà áúäå çàëè÷åíà îò ðåãèñòúðà íà ðèáîëîâíèòå êîðàáè.

 (2) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., áð. 21 îò 2011 ã.) Çà ñåêòîð 01, çà äà áúäå èçïëàòåíà ïðåìèÿ íà ñîáñòâåíèêà íà ðèáîëîâåí êîðàá, òðÿáâà äà áúäå ñêëþ÷åí äîãîâîð ñ ëèöåíçèðàíà êîìïàíèÿ çà ïîêóïêî-ïðîäàæáà íà êîðàáà çà ñêðàï èëè äîãîâîð çà íàðÿçâàíå íà êîðàáà çà ñêðàï è ïîêóïêî-ïðîäàæáà íà îòïàäúöèòå, ïðîèçòè÷àùè îò ñêðàïèðàíåòî, êàòî ïðåìèÿòà ñå íàìàëÿâà ñ ðàçìåðà íà ïðîäàæíàòà öåíà.

 (3) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Çà äà áúäå èçïëàòåíà ïðåìèÿ íà ñîáñòâåíèê íà ðèáîëîâåí êîðàá, êàíäèäàòñòâàù ïî äåéíîñò 3 îò ñåêòîð 02 è/èëè ñåêòîð 03, ñîáñòâåíîñòòà íà êîðàáà òðÿáâà äà áúäå ïðåõâúðëåíà íà ëèöå, êîåòî å îäîáðåíî çà ôèíàíñèðàíå îò ÈÀÐÀ ïî ïðîåêò ïî ìÿðêà 3.2 è/èëè 3.6 íà ÎÏÐÑÐ.

 (4) (Íîâà - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., èçì., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Ñîáñòâåíèêúò íà ðèáîëîâåí êîðàá å äëúæåí äà óíèùîæè âñè÷êè ðèáîëîâíè óðåäè, ñ êîèòî ðèáîëîâíèÿò êîðàá å îáîðóäâàí.

 (5) (Íîâà - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Ïîäàâàíåòî íà çàÿâëåíèå çà êàíäèäàòñòâàíå çà äåéíîñò 3 îò ñåêòîð 02 è ïî ñåêòîð 03 å äîïóñòèìî ñàìî ñëåä ïðåäâàðèòåëíî îäîáðåí îò ÈÀÐÀ ïðîåêò íà êàíäèäàò ïî ìÿðêà 3.2 èëè ïî ìÿðêà 3.6 îò ÎÏÐÑÐ.

 (6) (Íîâà - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Ïðè êàíäèäàòñòâàíå ïî äåéíîñò 3 îò ñåêòîð 02 è ïî ñåêòîð 03 êàíäèäàòúò ïðåäñòàâÿ:

 1. (èçì. - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) íîòàðèàëíî çàâåðåíî êîïèå íà ñêëþ÷åí äîãîâîð ñ áåíåôèöèåíò ïî ìÿðêà 3.2. "Meðêè, ïðåäíàçíà÷åíè çà îïàçâàíå è ðàçâèòèå íà âîäíàòà ôàóíà è ôëîðà" èëè ïî ìÿðêà 3.6. "Ïðåíàñî÷âàíå íà ðèáîëîâíè êîðàáè êúì äåéíîñòè èçâúí ðèáîëîâà" îò ÎÏÐÑÐ;

 2. (îòì. - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.). 

(7) (Íîâà - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Äåéíîñòèòå ïî àë. 1 - 4 òðÿáâà äà áúäàò èçâúðøåíè îò ñîáñòâåíèêà íà ðèáîëîâíèÿ êîðàá ñëåä ñêëþ÷âàíå íà äîãîâîðà ïî ÷ë. 24, àë. 2 è ïðåäè ïîäàâàíå íà çàÿâêà çà ïëàùàíå.

 Ðàçäåë V
Äîïóñòèìè ïðåìèè

  ×ë. 20. (Èçì. - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Äîïóñòèìè çà ôèíàíñèðàíå ñà ïðåìèèòå ïî ñåêòîðè è äåéíîñòè, îïðåäåëåíè â äîãîâîðà ïî ÷ë. 24, àë. 2.

 Ãëàâà òðåòà
ÐÅÄ ÇÀ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂßÍÅ ÍÀ ÁÅÇÂÚÇÌÅÇÄÍÀ ÔÈÍÀÍÑÎÂÀ ÏÎÌÎÙ

 Ðàçäåë I
Ðåä çà êàíäèäàòñòâàíå è ïðîöåäóðà çà îäîáðÿâàíå íà ïðîåêòèòå

  ×ë. 21. (1) (Èçì. - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Çàïî÷âàíåòî è ïðèêëþ÷âàíåòî íà ïðèåìà íà çàÿâëåíèÿ çà êàíäèäàòñòâàíå ñå îïðåäåëÿò ñúñ çàïîâåäè íà èçïúëíèòåëíèÿ äèðåêòîð íà ÈÀÐÀ.

 (2) (Èçì. - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Çàïîâåäèòå ïî àë. 1 ñå îáÿâÿâà ïðè âëåçëè â ñèëà íàöèîíàëíè ñõåìè çà èçâàæäàíå îò åêñïëîàòàöèÿ íà ðèáîëîâíè êîðàáè ïî ÷ë. 16, àë. 3. 

(3) (Äîï. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., èçì., áð. 21 îò 2011 ã., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Çàïîâåäèòå ïî àë. 1 ñå îáÿâÿâà 15 ðàáîòíè äíè ïðåäè äàòàòà íà çàïî÷âàíå è 20 ðàáîòíè äíè ïðåäè äàòàòà íà ïðèêëþ÷âàíå íà ïðèåìà íà çàÿâëåíèÿ çà êàíäèäàòñòâàíå íà åëåêòðîííàòà ñòðàíèöà íà ÈÀÐÀ, íà ÎÏÐÑÐ è íà îáùîäîñòúïíî ìÿñòî â ÈÀÐÀ è òåðèòîðèàëíèòå çâåíà íà ÈÀÐÀ (ÒÇ íà ÈÀÐÀ).

  ×ë. 22. (1) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., áð. 21 îò 2011 ã., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Êàíäèäàòèòå ïîäàâàò çàÿâëåíèå çà êàíäèäàòñòâàíå ñúãëàñíî ïðèëîæåíèå ¹ 1 â ÒÇ íà ÈÀÐÀ ïî ìÿñòî íà ðåãèñòðàöèÿ íà êîðàáà.

 (2) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Çàÿâëåíèåòî çà êàíäèäàòñòâàíå ñå ïîäàâà ëè÷íî îò êàíäèäàòà è/èëè çàêîííèÿ ïðåäñòàâèòåë íà êàíäèäàòà è/èëè îò óïúëíîìîùåíî îò íåãî ëèöå, êîåòî ïðåäñòàâÿ èçðè÷íî íîòàðèàëíî çàâåðåíî ïúëíîìîùíî çà êàíäèäàòñòâàíå ïðåä ÈÀÐÀ çà îòïóñêàíå íà áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù îò ÎÏÐÑÐ.

 (3) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Äîêóìåíòèòå, ïðèäðóæàâàùè çàÿâëåíèåòî çà êàíäèäàòñòâàíå, òðÿáâà äà îòãîâàðÿò íà ñëåäíèòå èçèñêâàíèÿ:

 1. ïðåäñòàâÿò ñå â îðèãèíàë, íîòàðèàëíî çàâåðåíî êîïèå èëè êîïèå, çàâåðåíî îò êàíäèäàòà, ïîäðåäåíè ïî ðåäà ñúãëàñíî ïðèëîæåíèå ¹ 1; â ñëó÷àé íà ïðåäñòàâÿíå íà çàâåðåíè îò êàíäèäàòà èëè îò óïúëíîìîùåíî îò íåãî ëèöå êîïèÿ íà äîêóìåíòè òåõíèòå îðèãèíàëè ñå ïðåäñòàâÿò çà ïðåãëåä îò ñëóæèòåë íà ÈÀÐÀ;

 2. (èçì. - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) ïðåäñòàâÿò ñå íà áúëãàðñêè åçèê; â ñëó÷àèòå, êîãàòî îðèãèíàëíèÿò äîêóìåíò å èçãîòâåí íà ÷óæä åçèê, òîé òðÿáâà äà áúäå ïðèäðóæåí ñ ïðåâîä íà áúëãàðñêè åçèê, èçâúðøåí â ñúîòâåòñòâèå ñ Ïðàâèëíèêà çà ëåãàëèçàöèèòå, çàâåðêèòå è ïðåâîäèòå íà äîêóìåíòè è äðóãè êíèæà (îáí., ÄÂ, áð. 73 îò 1958 ã.; èçì., áð. 10 îò 1964 ã., áð. 77 îò 1976 ã., áð. 96 îò 1982 ã., áð. 77 îò 1983 ã. è áð. 103 îò 1990 ã.) è Êîíâåíöèÿòà çà ïðåìàõâàíå íà èçèñêâàíåòî çà ëåãàëèçàöèÿ íà ÷óæäåñòðàííè ïóáëè÷íè àêòîâå (îáí., ÄÂ, áð. 45 îò 2001 ã.; ðàòèôèöèðàíà ñúñ çàêîí, ïðèåò îò XXXVIII Íàðîäíî ñúáðàíèå íà 25 ìàé 2000 ã. - ÄÂ, áð. 47 îò 2000 ã., â ñèëà îò 30 àïðèë 2001 ã.).

 (4) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., áð. 21 îò 2011 ã., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Ïðè ïîäàâàíå íà äîêóìåíòèòå â ÒÇ íà ÈÀÐÀ â ïðèñúñòâèåòî íà êàíäèäàòà ñå èçâúðøâà îïèñ íà ïðèëîæåíèòå êúì çàÿâëåíèåòî çà êàíäèäàòñòâàíå äîêóìåíòè.

 (5) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Â ñëó÷àé íà ëèïñà èëè íåðåäîâíîñò íà äîêóìåíòèòå ñúãëàñíî ïðèëîæåíèå ¹ 1 îò çàÿâëåíèåòî çà êàíäèäàòñòâàíå ÒÇ íà ÈÀÐÀ âðúùà íà êàíäèäàòà äîêóìåíòèòå çà îòñòðàíÿâàíå íà ëèïñèòå è íåðåäîâíîñòèòå çàåäíî ñ êîïèå îò êîíòðîëåí ëèñò ñ îòáåëÿçàíèòå ëèïñè è íåðåäîâíîñòè.

 (6) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Â ñëó÷àèòå ïî àë. 5 çàÿâëåíèåòî çà êàíäèäàòñòâàíå â ïðåäñòàâåíèÿ âèä ìîæå äà áúäå ðåãèñòðèðàíî â ÈÀÐÀ, àêî êàíäèäàòúò ïèñìåíî äåêëàðèðà, ÷å å çàïîçíàò ñ ðåçóëòàòà îò ïðîâåðêàòà è èçðè÷íî èçðàçè æåëàíèåòî ñè òî äà áúäå ðåãèñòðèðàíî.

 (7) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Ïðè ïðèåìàíå è ðåãèñòðèðàíå íà çàÿâëåíèåòî çà êàíäèäàòñòâàíå ÒÇ íà ÈÀÐÀ èçäàâà âõîäÿù íîìåð è êîìïëåêòúò îò äîêóìåíòè ñå èçïðàùà â ÈÀÐÀ - Ñîôèÿ.

  ×ë. 23. (1) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Â ñðîê äî äâà ìåñåöà îò ðåãèñòðèðàíåòî íà çàÿâëåíèåòî çà êàíäèäàòñòâàíå ÈÀÐÀ - Ñîôèÿ:

 1. èçâúðøâà àäìèíèñòðàòèâíè ïðîâåðêè íà ïðåäñòàâåíèòå äîêóìåíòè, çàÿâåíèòå äàííè è äðóãè îáñòîÿòåëñòâà, ñâúðçàíè ñúñ çàÿâëåíèåòî çà êàíäèäàòñòâàíå;

 2. èçâúðøâà ïðîâåðêà íà ìÿñòî;

 3. (èçì. - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) îäîáðÿâà èëè îòõâúðëÿ çàÿâëåíèåòî çà êàíäèäàòñòâàíå ïî ðåäà íà ÷ë. 24, àë. 1 íà áàçà ñúîòâåòñòâèåòî íà çàÿâëåíèåòî ñúñ:

 à) öåëòà, ñåêòîðèòå, äåéíîñòèòå è èçèñêâàíèÿòà íà òàçè íàðåäáà;

 á) ãàðàíòèðàíèÿ áþäæåò ñúãëàñíî ÷ë. 6; 

â) êðèòåðèèòå çà ïðèîðèòèçàöèÿ è îöåíêà íà ïðîåêòèòå â óñëîâèÿ íà îãðàíè÷åí áþäæåò (ïðèëîæåíèå ¹ 3), ïðèåòè îò Êîìèòåòà çà íàáëþäåíèå íà ÎÏÐÑÐ.

 (2) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Â ñëó÷àèòå íà íåðåäîâíîñò íà äîêóìåíòèòå è/èëè íåïúëíîòà è/èëè íåÿñíîòà íà çàÿâåíèòå äàííè è/èëè ïîñî÷åíèòå ôàêòè ÈÀÐÀ óâåäîìÿâà ïèñìåíî êàíäèäàòà, êîéòî â ñðîê äî 10 ðàáîòíè äíè îò ïîëó÷àâàíå íà óâåäîìëåíèåòî ìîæå äà îòñòðàíè ïîñî÷åíèòå íåðåäîâíîñòè, íåïúëíîòè èëè íåÿñíîòè, ÷ðåç ïðåäñòàâÿíå íà äîïúëíèòåëíè è/èëè íîâè äîêóìåíòè, âêëþ÷èòåëíî äîêóìåíòè, èçâúí ïîñî÷åíèòå ñúãëàñíî ïðèëîæåíèå ¹ 1, ñâúðçàíè ñ îäîáðåíèåòî íà çàÿâëåíèåòî çà êàíäèäàòñòâàíå.

 (3) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Ñðîêúò ïî àë. 1 ñïèðà äà òå÷å äî ïîëó÷àâàíå íà îòãîâîð, êîãàòî:

 1. å èçïðàòåíî ïèñìî çà îòñòðàíÿâàíå íà íåðåäîâíîñò ïî àë. 2;

 2. ïî äàäåí ïðîåêò å íåîáõîäèìî åêñïåðòíî ñòàíîâèùå íà äðóã îðãàí èëè èíñòèòóöèÿ;

 3. â ðåçóëòàò îò äåéíîñòèòå ïî àë. 1 ñà ñúáðàíè äîêóìåíòè è/èëè èíôîðìàöèÿ, êîèòî ñúçäàâàò ñúìíåíèå çà íåðåäíîñò èëè èçìàìà, äî èçÿñíÿâàíå íà ñëó÷àÿ îò êîìïåòåíòíèòå îðãàíè.

 (4) (Èçì. - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Ïðè óñòàíîâÿâàíå íà íåäîïóñòèìîñò íà êàíäèäàòà èëè ïðîåêòà èçïúëíèòåëíèÿò äèðåêòîð íà ÈÀÐÀ èçïðàùà íà êàíäèäàòà ìîòèâèðàíà çàïîâåä çà îòêàç íà ïðîåêòà.

 (5) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Ïðîåêòèòå, ïî êîèòî îò èçâúðøåíèòå ïðîâåðêè å óñòàíîâåíà äîïóñòèìîñò íà êàíäèäàòà è ïðåìèÿòà, ñå ðàçãëåæäàò îò Åêñïåðòíà êîìèñèÿ çà îñèãóðÿâàíå íà ïðîçðà÷íîñò (ÅÊÎÏ), êîÿòî ñå íàçíà÷àâà îò èçïúëíèòåëíèÿ äèðåêòîð íà ÈÀÐÀ.

 (6) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Ïðè íåîáõîäèìîñò â ñúñòàâà íà ÅÊÎÏ ìîãàò äà áúäàò âêëþ÷âàíè è âúíøíè çà ÈÀÐÀ åêñïåðòè, ñïåöèàëèñòè â ñúîòâåòíàòà îáëàñò. Âúíøíèòå åêñïåðòè èìàò ïðàâî íà ãëàñ â çàñåäàíèÿòà íà ÅÊÎÏ è ñå íàçíà÷àâàò îò èçïúëíèòåëíèÿ äèðåêòîð íà ÈÀÐÀ, êîéòî îòïðàâÿ ïèñìåíè ïîêàíè êúì ñïåöèàëèçèðàíèòå íàó÷íè èíñòèòóòè èëè îðãàíèçàöèè, þðèäè÷åñêè ëèöà, íåïðàâèòåëñòâåíè îðãàíèçàöèè è äð., êîèòî äà îïðåäåëÿò åêñïåðòíè ëèöà çà ó÷àñòèå â ÅÊÎÏ.

 (7) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) ×ëåí íà ÅÊÎÏ íå ìîæå äà âçåìà ó÷àñòèå ïðè îáñúæäàíå íà êîíêðåòíî çàÿâëåíèå çà êàíäèäàòñòâàíå â ñëó÷àé, ÷å:

 1. (èçì. - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) èìà èíòåðåñ ïî ñìèñúëà íà Çàêîíà çà ïðåäîòâðàòÿâàíå è óñòàíîâÿâàíå íà êîíôëèêò íà èíòåðåñè îò îòïóñêàíåòî íà áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù çà êàíäèäàòà, êîéòî å ïîäàë çàÿâëåíèåòî çà êàíäèäàòñòâàíå;

 2. (èçì. - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) å ñâúðçàíî ëèöå ïî ñìèñúëà íà § 1, ò. 1 îò äîïúëíèòåëíèòå ðàçïîðåäáè îò Çàêîíà çà ïðåäîòâðàòÿâàíå è óñòàíîâÿâàíå íà êîíôëèêò íà èíòåðåñè ñ êàíäèäàòà, êîéòî å ïîäàë çàÿâëåíèåòî çà êàíäèäàòñòâàíå;

 3. å ó÷àñòâàë â ïîäãîòîâêàòà è ðàçðàáîòâàíåòî íà çàÿâëåíèåòî çà êàíäèäàòñòâàíå èëè å êîíñóëòèðàë êàíäèäàòà;

 4. (íîâà - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) å â éåðàðõè÷åñêà çàâèñèìîñò îò êàíäèäàò, êîéòî å ïîäàë çàÿâëåíèåòî.

 (8) (Íîâà - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Çà âñÿêî çàñåäàíèå íà ÅÊÎÏ ÷ëåíîâåòå é ïîäïèñâàò äåêëàðàöèÿ çà êîíôèäåíöèàëíîñò è ëèïñà íà îáñòîÿòåëñòâàòà ïî àë. 7, ò. 1 - 3.

 (9) (Íîâà - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Åêñïåðòíàòà êîìèñèÿ çà îñèãóðÿâàíå íà ïðîçðà÷íîñò èçðàçÿâà ïèñìåíî ñòàíîâèùå ïðåä èçïúëíèòåëíèÿ äèðåêòîð íà ÈÀÐÀ çà îäîáðåíèå èëè îòõâúðëÿíå íà ïðîåêòà.

  ×ë. 23à. (Íîâ - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., èçì., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) (1) Çàÿâëåíèåòî çà êàíäèäàòñòâàíå ïîëó÷àâà îòêàç çà ïðåäîñòàâÿíå íà áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù â ñëó÷àé íà:

 1. íåðåäîâíîñò íà äîêóìåíòèòå, íåïúëíîòà èëè íåÿñíîòà íà çàÿâåíèòå äàííè è ïîñî÷åíèòå ôàêòè, óñòàíîâåíè ïðè ïðîâåðêèòå ïî ÷ë. 23, àë. 1, ò. 1 è 2;

 2. íåñúîòâåòñòâèå ñ öåëòà ïî ÷ë. 2;

 3. íåîòñòðàíÿâàíå íà íåïúëíîòèòå è ïðîïóñêèòå â ñðîêà ïî ÷ë. 23, àë. 2;

 4. íåäîñòàòú÷åí áþäæåò ïî ìÿðêàòà;

 5. óñòàíîâåí îïèò çà èçìàìà.

 (2) Â ñëó÷àé íà îòêàç ïî àë. 1, ò. 1 - 4 êàíäèäàòúò èìà ïðàâî äà êàíäèäàòñòâà îòíîâî çà ñúùàòà ïðåìèÿ ïî ðåäà íà òàçè íàðåäáà.

  ×ë. 24. (1) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Èçïúëíèòåëíèÿò äèðåêòîð íà ÈÀÐÀ îäîáðÿâà èëè îòõâúðëÿ çàÿâëåíèåòî çà êàíäèäàòñòâàíå ñ ìîòèâèðàíà ïèñìåíà çàïîâåä, ïîäëåæàùà íà îáæàëâàíå ïî ðåäà íà Àäìèíèñòðàòèâíîïðîöåñóàëíèÿ êîäåêñ (ÀÏÊ). Çàïîâåäòà íà èçïúëíèòåëíèÿ äèðåêòîð íà ÈÀÐÀ ñå ñúîáùàâà íà êàíäèäàòà ïî ðåäà íà ÀÏÊ.

 (2) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Â ñðîê äî 10 ðàáîòíè äíè îò ïîëó÷àâàíå íà ïèñìåíîòî óâåäîìëåíèå çà îäîáðåíèå íà ïðîåêòà êàíäèäàòúò ëè÷íî, ÷ðåç çàêîííèÿ ñè ïðåäñòàâèòåë èëè óïúëíîìîùåíî îò íåãî ëèöå ñ èçðè÷íî íîòàðèàëíî çàâåðåíî ïúëíîìîùíî ñå ÿâÿâà çà ïîäïèñâàíå íà äîãîâîð çà ïðåäîñòàâÿíå íà áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù. Ïðè ïîäïèñâàíåòî íà äîãîâîðà êàíäèäàòúò èëè çàêîííèÿò ìó ïðåäñòàâèòåë èëè óïúëíîìîùåíî îò íåãî ëèöå ïðåäîñòàâÿ àêòóàëíî óäîñòîâåðåíèå çà íàëè÷èå èëè ëèïñà íà çàäúëæåíèÿ, èçäàäåíî îò ñúîòâåòíàòà òåðèòîðèàëíà äèðåêöèÿ íà Íàöèîíàëíàòà àãåíöèÿ çà ïðèõîäèòå (ÒÄ íà ÍÀÏ), è ñâèäåòåëñòâî çà ñúäèìîñò íà êàíäèäàòà èëè çàêîííèÿ ìó ïðåäñòàâèòåë, êàêòî è íà ÷ëåí/îâå íà óïðàâèòåëíèÿ ìó îðãàí, êàêòî è íà âðåìåííî èçïúëíÿâàù òàêàâà äëúæíîñò, âêëþ÷èòåëíî ïðîêóðèñò èëè òúðãîâñêè ïúëíîìîùíèê, îò êîåòî äà ñòàâà âèäíî, ÷å íå ñà îñúæäàíè ñ âëÿçëà â ñèëà ïðèñúäà çà ïðåñòúïëåíèÿ ïðîòèâ ñîáñòâåíîñòòà, ñòîïàíñòâîòî, îñâåí àêî íå ñà ðåàáèëèòèðàíè, è íå ñà ëèøàâàíè îò ïðàâîòî äà óïðàæíÿâàò òúðãîâñêà äåéíîñò èëè äà çàåìàò ðúêîâîäíà, îò÷åòíà èëè ìàòåðèàëíîîòãîâîðíà äëúæíîñò, èçäàäåíè íå ïî-ðàíî îò 1 ìåñåö ïðåäè ïðåäîñòàâÿíåòî èì, è äîêóìåíò, óäîñòîâåðÿâàù àêòóàëíà áàíêîâà ñìåòêà íà èìåòî íà êàíäèäàòà.

 (3) Äîãîâîðúò ñå ïîäïèñâà îò èçïúëíèòåëíèÿ äèðåêòîð íà ÈÀÐÀ è êàíäèäàòà â òðè åäíîîáðàçíè åêçåìïëÿðà.

 (4) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Ïðè íåÿâÿâàíå, íåïðåäñòàâÿíå íà äîêóìåíòèòå ïî àë. 2 èëè íåïîäïèñâàíå íà äîãîâîðà â îïðåäåëåíèÿ ñðîê êàíäèäàòúò ãóáè ïðàâî íà ïîëó÷àâàíå íà áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù ïî îäîáðåíèÿ ïðîåêò è ìîæå äà êàíäèäàòñòâà îòíîâî çà ñúùèÿ ïðîåêò ïî ðåäà íà òàçè íàðåäáà.

  ×ë. 25. (1) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Êîãàòî ñóìàòà íà áåçâúçìåçäíàòà ôèíàíñîâà ïîìîù çà äîïóñòèìèòå ïðåìèè, îäîáðåíè ïî ïðîåêòè, íàäõâúðëè 90 íà ñòî îò îïðåäåëåíèÿ áþäæåò ïî ìÿðêàòà, ïðîåêòèòå ñå êëàñèðàò ñúãëàñíî êðèòåðèèòå çà ïðèîðèòèçàöèÿ è îöåíêà íà ïðîåêòèòå â óñëîâèÿòà íà îãðàíè÷åí áþäæåò ïî ïðèëîæåíèå ¹ 3 è ñå îäîáðÿâàò â íèçõîäÿù ðåä.

 (2) (Äîï. - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Çà êëàñèðàíèòå ïðîåêòè ïî ðåäà íà àë. 1 ñ åäíàêúâ áðîé òî÷êè, çà êîèòî å óñòàíîâåí íåäîñòèã íà ñðåäñòâà, ñå èçâúðøâà äîïúëíèòåëíî êëàñèðàíå ïî ðåäà íà ïðèåìàíå íà çàÿâëåíèÿòà çà êàíäèäàòñòâàíå â ÈÀÐÀ.

 Ãëàâà ÷åòâúðòà
ÈÇÏËÀÙÀÍÅ ÍÀ ÁÅÇÂÚÇÌÅÇÄÍÀÒÀ ÔÈÍÀÍÑÎÂÀ ÏÎÌÎÙ
(Çàãë. èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.)

  ×ë. 26. Áåçâúçìåçäíàòà ôèíàíñîâà ïîìîù ñå èçïëàùà ñëåä èçïúëíåíèå íà âñè÷êè äåéíîñòè â äîãîâîðà ïî ÷ë. 24, àë. 2.

  ×ë. 27. (1) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Áåíåôèöèåíòúò ïîäàâà çàÿâêà çà ïëàùàíå â ðåãèîíàëíèòå ðàçïëàùàòåëíè àãåíöèè (ÐÐÀ) íà ÄÔÇ - Ðàçïëàùàòåëíà àãåíöèÿ (ÄÔÇ - ÐÀ), ïî ìÿñòî íà ðåãèñòðàöèÿ íà êîðàáà è ïðèëàãà äîêóìåíòèòå ñúãëàñíî ïðèëîæåíèå ¹ 4.

 (2) Çàÿâêàòà çà ïëàùàíå ñå ïîäàâà ñëåä èçâúðøâàíå íà âñè÷êè äåéíîñòè ïî ïðîåêòà, íî íå ïî-êúñíî îò 15 ðàáîòíè äíè ñëåä èçòè÷àíå íà ñðîêà, ïîñî÷åí â äîãîâîðà ïî ÷ë. 24, àë. 2. 

(3) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Äîêóìåíòèòå ïî àë. 1 òðÿáâà äà áúäàò ïðåäñòàâåíè â îðèãèíàë, íîòàðèàëíî çàâåðåíî êîïèå èëè êîïèå, çàâåðåíî îò áåíåôèöèåíòà. Â ñëó÷àé íà ïðåäñòàâÿíå íà çàâåðåíè îò áåíåôèöèåíòà êîïèÿ íà äîêóìåíòè òåõíèòå îðèãèíàëè ñå ïðåäñòàâÿò çà ïðåãëåä îò ñëóæèòåëèòå íà ÐÐÀ.

 (4) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Ðåãèîíàëíèòå ðàçïëàùàòåëíè àãåíöèè íà Ðàçïëàùàòåëíàòà àãåíöèÿ èçâúðøâàò ïðåãëåä íà äîêóìåíòèòå ïî àë. 1 â ïðèñúñòâèåòî íà áåíåôèöèåíòà èëè ïúëíîìîùíèê íà áåíåôèöèåíòà.

 (5) Äîêóìåíòèòå ïî àë. 1 ñå ïðåäñòàâÿò íà áúëãàðñêè åçèê. Â ñëó÷àèòå, êîãàòî îðèãèíàëíèÿò äîêóìåíò å èçãîòâåí íà ÷óæä åçèê, òîé òðÿáâà äà áúäå ïðèäðóæåí ñ ïðåâîä íà áúëãàðñêè åçèê, èçâúðøåí â ñúîòâåòñòâèå ñ Ïðàâèëíèêà çà ëåãàëèçàöèèòå, çàâåðêèòå è ïðåâîäèòå íà äîêóìåíòè è äðóãè êíèæà è Êîíâåíöèÿòà çà ïðåìàõâàíå íà èçèñêâàíåòî çà ëåãàëèçàöèÿ íà ÷óæäåñòðàííè ïóáëè÷íè àêòîâå. 

(6) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Ïðè íåïðåäñòàâÿíå èëè íåðåäîâíîñò íà äîêóìåíòèòå ïî àë. 1 ÐÐÀ - ÐÀ âðúùà äîêóìåíòèòå íà áåíåôèöèåíòà çàåäíî ñ êîïèå îò êîíòðîëåí ëèñò çà èçâúðøåíà ïðîâåðêà, îò êîåòî ñà âèäíè ëèïñèòå è íåðåäîâíîñòòà.

 (7) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Ñëåä îòñòðàíÿâàíå íà íåðåäîâíîñòèòå áåíåôèöèåíòúò èìà ïðàâî â ðàìêèòå íà ñðîêà ïî àë. 2 îòíîâî äà ïîäàäå çàÿâêà çà ïëàùàíå.

 (8) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Ñëåä ïðèåìàíå íà äîêóìåíòèòå çà ïëàùàíå áåíåôèöèåíòúò ïîëó÷àâà íîìåð íà çàÿâêàòà çà ïëàùàíå.

  ×ë. 28. (1) (Èçì. - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Â ñðîê äî äâà ìåñåöà îò ðåãèñòðèðàíå íà çàÿâêàòà çà ïëàùàíå çàåäíî ñ âñè÷êè íåîáõîäèìè äîêóìåíòè, äîêàçâàùè èçïúëíåíèåòî íà äåéíîñòèòå, ïîñî÷åíè äîãîâîðà ïî ÷ë. 24, àë. 2, â ÄÔÇ - ÐÀ:

 1. ñå èçâúðøâàò àäìèíèñòðàòèâíè ïðîâåðêè íà ïðåäñòàâåíèòå äîêóìåíòè, çàÿâåíèòå äàííè è äðóãè îáñòîÿòåëñòâà, ñâúðçàíè ñúñ çàÿâêàòà çà ïëàùàíå;

 2. ñå íàçíà÷àâà èçâúðøâàíåòî íà ïðîâåðêà íà ìÿñòî çà óñòàíîâÿâàíå íà ôàêòè÷åñêîòî ñúîòâåòñòâèå ñ ïðåäñòàâåíèòå äîêóìåíòè;

 3. (èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) îäîáðÿâà èëè ìîòèâèðàíî îòêàçâà ñúñ çàïîâåä íà èçïúëíèòåëíèÿ äèðåêòîð íà ÄÔÇ - ÐÀ èçïëàùàíåòî íà áåçâúçìåçäíàòà ôèíàíñîâà ïîìîù ñëåä èçâúðøåí àíàëèç çà óñòàíîâÿâàíå íà ôàêòè÷åñêî ñúîòâåòñòâèå è ñúîòâåòñòâèå ïî äîêóìåíòè;

 4. (èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) ñå èçïëàùà áåçâúçìåçäíàòà ôèíàíñîâà ïîìîù íà áåíåôèöèåíòà;

 5. (èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) ñå èçïðàùà óâåäîìèòåëíî ïèñìî íà áåíåôèöèåíòà çà èçâúðøåíîòî ïëàùàíå.

 (2) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Â ñëó÷àé íà íåðåäîâíîñò íà äîêóìåíòèòå ïî àë. 1 èëè íåïúëíîòà è íåÿñíîòà â çàÿâåíèòå äàííè è ïîñî÷åíèòå ôàêòè ÄÔÇ - ÐÀ óâåäîìÿâà ïèñìåíî áåíåôèöèåíòà, êîéòî â ñðîê äî 10 ðàáîòíè äíè îò ïîëó÷àâàíå íà óâåäîìëåíèåòî ìîæå äà îòñòðàíè êîíñòàòèðàíèòå íåðåäîâíîñòè, íåïúëíîòè è/èëè íåÿñíîòè ÷ðåç ïðåäñòàâÿíå íà äîïúëíèòåëíè è/èëè íîâè äîêóìåíòè èçâúí ïîñî÷åíèòå â çàÿâêàòà çà ïëàùàíå ñúãëàñíî ïðèëîæåíèå ¹ 4.

 (3) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Ñðîêúò ïî àë. 1 ìîæå äà áúäå óäúëæåí â ñëåäíèòå ñëó÷àè:

 1. êîãàòî å èçïðàòåíî ïèñìî çà îòñòðàíÿâàíå íà íåðåäîâíîñò, òîçè ñðîê ñå óäúëæàâà ñúñ ñðîêà çà ïîëó÷àâàíå íà îòãîâîð ïî àë. 2;

 2. ñúñ çàïîâåä íà èçïúëíèòåëíèÿ äèðåêòîð íà ÄÔÇ - ÐÀ, â ñëó÷àé ÷å ïî äàäåí ïðîåêò å íåîáõîäèìî ñòàíîâèùå íà äðóãè îðãàíè èëè èíñòèòóöèè, êàêòî è â ñëó÷àèòå, êîãàòî â ðåçóëòàò îò äåéíîñòèòå ïî àë. 1 ñà ñúáðàíè äîêóìåíòè è/èëè èíôîðìàöèÿ, êîèòî ñúçäàâàò ñúìíåíèå çà íåðåäíîñò.

  ×ë. 29. (1) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Èçïúëíèòåëíèÿò äèðåêòîð íà ÄÔÇ - ÐÀ îòêàçâà èçïëàùàíåòî íà ÷àñò èëè íà öÿëàòà ïîìîù, êîãàòî:

 1. ïðè ïðîâåðêèòå ïî ÷ë. 28, àë. 1, ò. 1 è 2 ñå óñòàíîâè íåðåäîâíîñò íà äîêóìåíòèòå èëè íåïúëíîòà èëè íåÿñíîòà íà çàÿâåíèòå äàííè è ïîñî÷åíèòå ôàêòè;

 2. (îòì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.); 

3. (èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) áåíåôèöèåíòúò íå îòñòðàíè íåðåäîâíîñòèòå, íåïúëíîòèòå è ïðîïóñêèòå â ñðîêà ïî ÷ë. 28, àë. 2. 

(2) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Îòêàçúò çà èçïëàùàíå íà áåçâúçìåçäíàòà ôèíàíñîâà ïîìîù ïîäëåæè íà îáæàëâàíå ïî ðåäà íà Àäìèíèñòðàòèâíîïðîöåñóàëíèÿ êîäåêñ ïðåä ìèíèñòúðà íà çåìåäåëèåòî è õðàíèòå.

  ×ë. 30. (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Â ñëó÷àèòå, êîãàòî å îòêàçàíî èçïëàùàíå íà áåçâúçìåçäíàòà ôèíàíñîâà ïîìîù, áåíåôèöèåíòúò íå ìîæå äà ïîäàäå äðóãà çàÿâêà çà ïëàùàíå ïî ñúùèÿ ïðîåêò.

 Ãëàâà ïåòà
ÈÇÏÚËÍÅÍÈÅ ÍÀ ÄÅÉÍÎÑÒÈÒÅ ÏÎ ÏÐÎÅÊÒÈÒÅ È ÊÎÍÒÐÎË

 ×ë. 31. (1) Îäîáðåíèÿò ïðîåêò ñå èçïúëíÿâà â ñðîê äî 12 ìåñåöà.

 (2) Ñðîêúò çà èçïúëíåíèå íà ïðîåêòà çàïî÷âà äà òå÷å îò äàòàòà íà ñêëþ÷âàíå íà äîãîâîðà ïî ÷ë. 24, àë. 2.

  ×ë. 32. (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Áåíåôèöèåíòúò å îòãîâîðåí çà èçïúëíåíèåòî íà îäîáðåíèÿ ïðîåêò ñúãëàñíî äîãîâîðà çà ïðåäîñòàâÿíå íà áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù, óñëîâèÿòà íà òàçè íàðåäáà, êàêòî è ïðèëîæèìîòî íàöèîíàëíî çàêîíîäàòåëñòâî è ïðàâîòî íà Åâðîïåéñêèÿ ñúþç.

  ×ë. 33. (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Íàé-êúñíî äî êðàÿ íà èçïúëíåíèåòî íà ïðîåêòà áåíåôèöèåíòúò å äëúæåí äà îòãîâàðÿ íà âñè÷êè íîðìàòèâíî óñòàíîâåíè èçèñêâàíèÿ, ñâúðçàíè ñ îäîáðåíèÿ ïðîåêò.

  ×ë. 34. (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Â ñðîê äî 2020 ã. âêëþ÷èòåëíî áåíåôèöèåíòúò å äëúæåí äà ñúõðàíÿâà âñè÷êè äîêóìåíòè, ñâúðçàíè ñ îäîáðåíèÿ ïðîåêò.

  ×ë. 35. (1) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., äîï., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Áåíåôèöèåíòúò å äëúæåí äà ïðåäîñòàâÿ âñÿêà ïîèñêàíà èíôîðìàöèÿ, ñâúðçàíà ñ ïðåäìåòà íà ïðîåêòà ïî òàçè íàðåäáà, íà óïúëíîìîùåíè ïðåäñòàâèòåëè íà ÈÀÐÀ, Ìèíèñòåðñòâîòî íà çåìåäåëèåòî è õðàíèòå, ÄÔÇ, Ìèíèñòåðñòâîòî íà ôèíàíñèòå, Èçïúëíèòåëíà àãåíöèÿ "Îäèò íà ñðåäñòàâàòà îò Åâðîïåéñêèÿ ñúþç, Ñìåòíàòà ïàëàòà íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ, Åâðîïåéñêàòà êîìèñèÿ, Åâðîïåéñêàòà ñìåòíà ïàëàòà, Åâðîïåéñêàòà ñëóæáà çà áîðáà ñ èçìàìèòå, êàêòî è íà âñåêè óïúëíîìîùåí âúíøåí îäèòîð, íà êîãîòî å ðàçðåøåíî äà óïðàæíÿâà ñâîåòî ïðàâî íà êîíòðîë âúðõó äîêóìåíòèòå è äîãîâîðíèòå óñëîâèÿ íà áåíåôèöèåíòà è íåãîâèòå ïîäèçïúëíèòåëè è äîñòàâ÷èöè, ñâúðçàíè ñ îñúùåñòâÿâàíåòî íà ïðîåêòà.

 (2) (Îòì. - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.). 

(3) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Â ñëó÷àèòå, êîãàòî ÈÀÐÀ èëè Åâðîïåéñêàòà êîìèñèÿ èçâúðøâà îöåíêà èëè íàáëþäåíèå íà ÎÏÐÑÐ, áåíåôèöèåíòúò å äëúæåí äà îñèãóðè êàêòî ïðåäè çàïî÷âàíå, òàêà è â õîäà íà èçïúëíåíèå íà ïðîâåðêàòà íà ìÿñòî öåëèÿ íàáîð îò èçèñêàíà äîêóìåíòàöèÿ è èíôîðìàöèÿ, ñâúðçàíè ñ ïðîåêòà (èçèñêàíà ïðåäè çàïî÷âàíåòî èëè â ïðîöåñà íà èçâúðøâàíå íà ïðîâåðêàòà).

 (4) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Áåíåôèöèåíòúò òðÿáâà äà îêàçâà ïúëíî ñúäåéñòâèå íà èíñòèòóöèèòå, ïîñî÷åíè â àë. 1.

  ×ë. 36. (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Áåíåôèöèåíòúò å äëúæåí äà âîäè ñ÷åòîâîäñòâî ïî ðåäà íà Çàêîíà çà ñ÷åòîâîäñòâîòî, êàòî ïîääúðæà îòäåëíà àíàëèòè÷íà ñ÷åòîâîäíà ñìåòêà çà ïðîåêòèòå, çà êîèòî å ïîëó÷èë áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù îò ÅÔÐ çà ïåðèîä 5 ãîäèíè ñ÷èòàíî îò äàòàòà íà ïîäïèñâàíå íà äîãîâîðà ïî ÷ë. 24, àë. 2.

  ×ë. 37. (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Ïðè íåñïàçâàíå íà óñëîâèÿòà ïî ÷ë. 34 - 36 âêëþ÷èòåëíî ïîëó÷åíàòà ïî ðåäà íà òàçè íàðåäáà áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù ñå îáÿâÿâà çà èçèñêóåìà îò èçïúëíèòåëíèÿ äèðåêòîð íà ÈÀÐÀ èëè îò èçïúëíèòåëíèÿ äèðåêòîð íà ÄÔÇ è ñå îòêðèâà ïðîöåäóðà ïî âúçñòàíîâÿâàíå íà îòïóñíàòàòà áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù.

  ×ë. 37à. (Íîâ - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) (1) Ñòðàíèòå íå íîñÿò îòãîâîðíîñò çà ïúëíî èëè ÷àñòè÷íî íåèçïúëíåíèå íà çàäúëæåíèÿòà ïî äîãîâîðà, àêî òî ñå äúëæè íà "íåïðåîäîëèìà ñèëà" (ôîðñìàæîð).

 (2) Ñòðàíàòà, êîÿòî å èçïàäíàëà â íåâúçìîæíîñò äà èçïúëíè çàäúëæåíèÿòà ñè ïîðàäè íàñòúïèëî ôîðñìàæîðíî îáñòîÿòåëñòâî, å äëúæíà â 10-äíåâåí ñðîê äà óâåäîìè ïèñìåíî äðóãàòà ñòðàíà çà âúçíèêâàíåòî ìó, êàêòî è ïðåäïîëàãàåìèÿ ïåðèîä íà äåéñòâèå è ïðåêðàòÿâàíå íà ôîðñìàæîðíîòî îáñòîÿòåëñòâî.

 (3) Óäîñòîâåðÿâàíåòî íà âúçíèêíàëà "íåïðåîäîëèìà ñèëà" ñå èçâúðøâà ñúñ ñåðòèôèêàò çà ôîðñìàæîð, èçäàäåí îò Áúëãàðñêàòà òúðãîâñêî-ïðîìèøëåíà ïàëàòà.

  ×ë. 38. (1) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Èçïúëíèòåëíàòà àãåíöèÿ ïî ðèáàðñòâî è àêâàêóëòóðè îñúùåñòâÿâà ïîñëåäâàù êîíòðîë âúðõó öåëåâîòî èçïîëçâàíå íà îòïóñíàòàòà áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù çà ñðîê îò 5 ãîäèíè îò äàòàòà íà ñêëþ÷âàíå íà äîãîâîðà ïî ÷ë. 24, àë. 2. 

(2) (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) Ëèöàòà, êîèòî ó÷àñòâàò â îäîáðåíèåòî, ôèíàíñèðàíåòî è êîíòðîëà íà ïðîåêòà, íÿìàò ïðàâî äà ðàçïðîñòðàíÿâàò èíôîðìàöèÿòà, ñòàíàëà èì èçâåñòíà ïðè îñúùåñòâÿâàíåòî íà òåçè äåéíîñòè.

 Ãëàâà øåñòà
ÏÓÁËÈ×ÍÎÑÒ È ÏÐÎÇÐÀ×ÍÎÑÒ

  ×ë. 39. (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) (1) (Ïðåäèøåí òåêñò íà ÷ë. 39 - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Ñ öåë îñèãóðÿâàíå íà ïóáëè÷íîñò è ïðîçðà÷íîñò ÈÀÐÀ ïóáëèêóâà íà åëåêòðîííàòà ñòðàíèöà íà ÎÏÐÑÐ ñëåäíàòà èíôîðìàöèÿ çà âñåêè ïðîåêò:

 1. èìå íà áåíåôèöèåíòà, íàèìåíîâàíèå íà ïðîåêòà è ðèáîëîâíèÿ êîðàá, çà êîéòî å îòïóñíàòà ïðåìèÿòà;

 2. ïðèîðèòåòíà îñ, ìÿðêà, ñåêòîð è äåéíîñò;

 3. îáù ðàçìåð íà îäîáðåíàòà áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù ïî ïðîåêòà;

 4. îáù ðàçìåð íà èçïëàòåíàòà áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù ïî ïðîåêòà;

 5. îáù ðàçìåð íà ôèíàíñîâèÿ ïðèíîñ îò ÅÔÐ.

 (2) (Íîâà - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Áåíåôèöèåíòèòå ñëåäâà äà ïðèëàãàò ìåðêèòå çà èíôîðìàöèÿ è ïóáëè÷íîñò, ïóáëèêóâàíè íà åëåêòðîííàòà ñòðàíèöà íà óïðàâëÿâàùèÿ îðãàí.

 ÄÎÏÚËÍÈÒÅËÍÀ ÐÀÇÏÎÐÅÄÁÀ

  § 1. Ïî ñìèñúëà íà òàçè íàðåäáà:

 1. "Ñåêòîð "Ðèáàðñòâî" å ñåêòîðúò îò èêîíîìèêàòà, êîéòî îáõâàùà âñè÷êè äåéíîñòè çà óëîâ, ïðîèçâîäñòâî, ïðåðàáîòêà è ìàðêåòèíã íà ïðîäóêòè îò ðèáîëîâ è àêâàêóëòóðà.

 2. "Îïåðàòèâíà ïðîãðàìà" å îòäåëåí äîêóìåíò, èçãîòâåí îò äúðæàâàòà ÷ëåíêà è îäîáðåí îò Êîìèñèÿòà, ñúäúðæàù ñúãëàñóâàí ïàêåò îò ïðèîðèòåòíè îñè, êîèòî äà áúäàò ïîñòèãíàòè ñ ïîìîùòà îò ÅÔÐ.

 3. "Ïðèîðèòåòíà îñ" å åäèí îò ïðèîðèòåòèòå â äàäåíà îïåðàòèâíà ïðîãðàìà, ñúñòàâåí îò ãðóïà ìåðêè, êîèòî ñà ñâúðçàíè è èìàò êîíêðåòíè èçìåðèìè öåëè.

 4. "Ìÿðêà" å íàáîð îò ñåêòîðè, íàñî÷åíè êúì èçïúëíåíèå íà äàäåíà ïðèîðèòåòíà îñ.

 5. "Ñåêòîð" e íàáîð îò äåéíîñòè, íàñî÷åíè êúì èçïúëíåíèå íà äàäåíà ìÿðêà.

 6. (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) "Êàíäèäàò" å åäíîëè÷åí òúðãîâåö èëè þðèäè÷åñêî ëèöå, êîåòî êàíäèäàòñòâà çà ïðåäîñòàâÿíå íà áåçâúçìåçäíàòà ôèíàíñîâà ïîìîù.

 7. (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) "Áåíåôèöèåíò" å åäíîëè÷åí òúðãîâåö èëè þðèäè÷åñêî ëèöå, êîåòî å êðàéíèÿò ïîëó÷àòåë íà áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù.

 8. (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) "Èêîíîìè÷åñêè îïåðàòîð" å âñÿêî ôèçè÷åñêî èëè þðèäè÷åñêî ëèöå, êàêòî è äðóãèòå îðãàíè, ó÷àñòâàùè â ðåàëèçèðàíåòî íà ïîìîùòà îò ÅÔÐ, ñ èçêëþ÷åíèå íà äúðæàâàòà ïðè èçïúëíåíèå íà íåéíèòå ïðàâîìîùèÿ íà ïóáëè÷íà âëàñò.

 9. "Áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù" å ôèíàíñîâà ïîìîù, ïðåäîñòàâÿíà íà êàíäèäàòèòå ïîä ôîðìàòà íà ïðåìèÿ.

 10. (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., äîï., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) "Ïðåìèÿ" å áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù, ïðåäîñòàâÿíà íà êàíäèäàòèòå ïîä ôîðìàòà íà åäíîêðàòíà ñóáñèäèÿ.

 11. "Ïðîåêò" e çàÿâëåíèå çà êàíäèäàòñòâàíå, ïðèäðóæåíî îò âñè÷êè èçèñêóåìè äîêóìåíòè, êàêòî è ñúâêóïíîñò îò ìàòåðèàëíè è íåìàòåðèàëíè àêòèâè è ñâúðçàíèòå ñ òÿõ äåéíîñòè, çàÿâåíè îò êàíäèäàòà è äîïóñòèìè çà ôèíàíñèðàíå îò Îïåðàòèâíà ïðîãðàìà çà ðàçâèòèå íà ñåêòîð "Ðèáàðñòâî".

 12. (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã., áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) "Íåðåäíîñò" å âñÿêî íàðóøåíèå íà ðàçïîðåäáà îò çàêîíîäàòåëñòâîòî íà Îáùíîñòòà, ïðîèçòè÷àùî îò äåéñòâèå èëè áåçäåéñòâèå íà èêîíîìè÷åñêè îïåðàòîð, êîåòî èìà èëè áè èìàëî åôåêòà íà ùåòà âúðõó îáùèÿ áþäæåò íà Åâðîïåéñêèÿ ñúþç ÷ðåç íàòîâàðâàíå íà îáùèÿ áþäæåò ñ íåîïðàâäàí ðàçõîä.

 13. (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) "Àäìèíèñòðàòèâíè ïðîâåðêè" ñà ïðîâåðêè ñúãëàñíî óñëîâèÿòà è ðàçïîðåäáèòå íà ÷ë. 59 íà Ðåãëàìåíò íà Ñúâåòà (ÅÎ) ¹ 1198/2006 îò 27 þëè 2006 ã. çà Åâðîïåéñêèÿ ôîíä çà ðèáàðñòâî è íà ÷ë. 39, ò. 2 íà Ðåãëàìåíò (ÅO) ¹ 498/2007 íà Êîìèñèÿòà îò 26 ìàðò 2007 ã. çà îïðåäåëÿíå íà ïîäðîáíè ïðàâèëà çà ïðèëàãàíåòî íà Ðåãëàìåíò íà Ñúâåòà (ÅO) ¹ 1198/2006 ã.

 14. (Íîâà - ÄÂ, áð. 45 îò 2012 ã. , â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) Ïîä "íåïðåîäîëèìà ñèëà" (ôîðñìàæîð) ñå ðàçáèðà îáñòîÿòåëñòâî (ñúáèòèå) îò èçâúíðåäåí õàðàêòåð, êîåòî å âúçíèêíàëî ñëåä ñêëþ÷âàíå íà äîãîâîðà, íå å ìîãëî äà áúäå ïðåäâèäåíî è íå çàâèñè îò âîëÿòà îò ñòðàíèòå, êàòî: ïîæàð, ïðîèçâîäñòâåíè àâàðèè, âîåííè äåéñòâèÿ, ïðèðîäíè áåäñòâèÿ - áóðè, ïðîëèâíè äúæäîâå, íàâîäíåíèÿ, ãðàäóøêè, çåìåòðåñåíèÿ, çàëåäÿâàíèÿ, ñóøà, ñâëè÷àíå íà çåìíè ìàñè è äðóãè ïðèðîäíè ñòèõèè, åìáàðãî, ïðàâèòåëñòâåíè çàáðàíè, ñòà÷êè, áóíòîâå, áåçðåäèöè è äð.

 ÇÀÊËÞ×ÈÒÅËÍÈ ÐÀÇÏÎÐÅÄÁÈ

 § 2. Íàðåäáàòà ñå èçäàâà íà îñíîâàíèå § 54, àë. 1 îò Çàêîíà çà èçìåíåíèå è äîïúëíåíèå íà Çàêîíà çà ðèáàðñòâîòî è àêâàêóëòóðèòå (ÄÂ, áð. 36 îò 2008 ã.).

 § 3. Èçïúëíåíèåòî íà íàðåäáàòà ñå âúçëàãà íà èçïúëíèòåëíèÿ äèðåêòîð íà Èçïúëíèòåëíà àãåíöèÿ ïî ðèáàðñòâî è àêâàêóëòóðè è íà èçïúëíèòåëíèÿ äèðåêòîð íà ÄÔ "Çåìåäåëèå" - Ðàçïëàùàòåëíà àãåíöèÿ.

  § 4. Íàðåäáàòà âëèçà â ñèëà îò äàòàòà íà îáíàðîäâàíåòî é â "Äúðæàâåí âåñòíèê". 
————————————————————————————————

 ÍÀÐÅÄÁÀ çà èçìåíåíèå è äîïúëíåíèå íà Íàðåäáà ¹ 21 îò 2009 ã. çà óñëîâèÿòà è ðåäà çà ïðåäîñòàâÿíå íà áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù ïî ìÿðêà 1.1. "Ïóáëè÷íà ïîìîù çà ïîñòîÿííî ïðåêðàòÿâàíå íà ðèáîëîâíè äåéíîñòè" ïî Ïðèîðèòåòíà îñ ¹ 1

 "Ìåðêè çà ïðèñïîñîáÿâàíå íà áúëãàðñêèÿ ðèáîëîâåí ôëîò" ïî Îïåðàòèâíàòà ïðîãðàìà çà ðàçâèòèå íà ñåêòîð "Ðèáàðñòâî" íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ, ôèíàíñèðàíà îò Åâðîïåéñêèÿ ôîíä ïî ðèáàðñòâî çà ïåðèîäà 2007 - 2013 ã. 

(ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã., â ñèëà îò 8.06.2010 ã.)

 ......................................................................

 § 36. Íàâñÿêúäå â íàðåäáàòà äóìèòå "ïóáëè÷íà ïîìîù" ñå çàìåíÿò ñ "áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù".

 § 37. Íàâñÿêúäå â íàðåäáàòà äóìèòå "ïîëçâàòåë íà ïîìîùòà" è "ïîëçâàòåë" ñå çàìåíÿò ñ "áåíåôèöèåíò".

 ......................................................................

 ÏÐÅÕÎÄÍÈ È ÇÀÊËÞ×ÈÒÅËÍÈ ÐÀÇÏÎÐÅÄÁÈ êúì Íàðåäáàòà çà èçìåíåíèå è äîïúëíåíèå íà Íàðåäáà ¹ 21 îò 2009 ã. çà óñëîâèÿòà è ðåäà çà ïðåäîñòàâÿíå íà áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù ïî ìÿðêà 1.1. "Ïóáëè÷íà ïîìîù çà ïîñòîÿííî ïðåêðàòÿâàíå íà ðèáîëîâíè äåéíîñòè" ïî Ïðèîðèòåòíà îñ ¹ 1 "Ìåðêè çà ïðèñïîñîáÿâàíå íà áúëãàðñêèÿ ðèáîëîâåí ôëîò" îò Îïåðàòèâíàòà ïðîãðàìà çà ðàçâèòèå íà ñåêòîð "Ðèáàðñòâî" íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ, ôèíàíñèðàíà îò Åâðîïåéñêèÿ ôîíä çà ðèáàðñòâî çà ïðîãðàìåí ïåðèîä 2007 - 2013 ã. 

(ÄÂ, áð. 21 îò 2011 ã.)

 § 9. Èçïúëíåíèåòî íà íàðåäáàòà ñå âúçëàãà íà èçïúëíèòåëíèÿ äèðåêòîð íà Èçïúëíèòåëíàòà àãåíöèÿ ïî ðèáàðñòâî è àêâàêóëòóðè è íà èçïúëíèòåëíèÿ äèðåêòîð íà ÄÔ "Çåìåäåëèå" - Ðàçïëàùàòåëíà àãåíöèÿ.

 § 10. Çà ïðîåêòíè ïðåäëîæåíèÿ, ïîñòúïèëè â ïåðèîäà 20 ÿíóàðè - 20 ìàðò 2011 ã., ñå ïðèëàãàò § 1 - § 8.
                                                                  Ïðèëîæåíèå ¹ 1
                                                                     êúì ÷ë. 5 
                                               (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã.,
                                                      â ñèëà îò 8.06.2010 ã.,
                                                           áð. 21 îò 2011 ã.,
                                                           áð. 45 îò 2012 ã.,
                                                     â ñèëà îò 15.06.2012 ã.) 

                                                                Ïðèëîæåíèå ¹ 2
êúì ÷ë. 9, àë. 1 
(Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã.,
â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) 

	
                                                                  Ïðèëîæåíèå ¹ 3
êúì ÷ë. 25, àë. 1 
(Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã.,
â ñèëà îò 8.06.2010 ã.) 

	
                                                                 Ïðèëîæåíèå ¹ 4
                                                             êúì ÷ë. 27, àë. 1 
                                               (Èçì. - ÄÂ, áð. 43 îò 2010 ã.,
                                                      â ñèëà îò 8.06.2010 ã.,
                                                           áð. 21 îò 2011 ã.,
                                                           áð. 45 îò 2012 ã.,
                                                     â ñèëà îò 15.06.2012 ã.)